Magazine

Chú ý :Đây là mục riêng , các bạn không gửi trả lời vào đây mà ra lập một topic riêng để tiện cho mọi người xem tin tức .Nơi đây sẽ thông bào những tin tức nóng nhất về tình hình Kendo thế giới và VN.

Ngày 15 tháng 4 năm 2007 vưà giải đấu 8th dan champs đã diễn ra tại Nagoya.Theo như tin tức thu thập được thì đây là giải đấu tràn ngập các tên tuổi nổi tiếng cuả làng Kendo Nhậ Bản.
Năm nay Funatsu sensei từ tỉnh Osaka đã đoạt lấy chức vô địch một cách vô cùng vô cùng ấn tượng .Trong suốt thời gian diễn ra giải sensei chỉ thua có 2 điểm và tất cả các trận đấu sensei đều thắng bằng 2 điểm , kể cả trong trận chung kết với Fujiwara Hanshi từ Hiroshima với 2 đòn Men và Do

Chúng tôi vừa nhận được mail từ phía Thái liền huy động lực lượng dịch bài ra để đăng ngay cho mọi người xem nếu có gì sai sót mọi người bỏ qua , còn ai muốn xem bản gốc xin liên hệ Trứng


8th ASIAN KENDO TOURNAMENT

BANKOK 2007

Ngày 26 - 4 - 2007



Chào bạn.

Cho phép tôi với tư cách là đại diện của Thailand Kendo Club, nơi đăng cai tổ chức sự kiện ASIAN KENDO TOURNAMENT lần thứ 8 , được gửi lời mời liên đoàn của các bạn đến tham dự giải 8th ASIAN KENDO TOURNAMENT sẽ diễn ra tại Bangkok từ ngày 13 đến ngày 14 tháng 10 năm 2007.



Sự kiện này sẽ nói lên rằng một lần nữa các nước Châu Á lại cùng nhau hợp tác không phải chỉ để phát triển phong trào Kendo mà còn góp phần nâng cao mối quan hệ hữu nghị giữa các dân tộc.Chúng tôi trân trọng đón chào tất cả các võ sinh Kendo đến giao lưu lần này tại một giải đã được tổ chức lần đầu tiên tại Kuala Lampur vào năm 1987 . 20 năm đã trôi qua và lần này với tư cách là nước chủ nhà chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để tổ chức một kỳ đại hội thành công tốt đẹp .



Xin vui lòng xem chi tiết thông tin ở các file đính kèm.



Với tất cả lòng chân thành của mình chúng tôi mong mỏi được thấy sự hiện diện của các bạn vào tháng 9 này tại Bangkok.



Xin trân trọng cảm ơn,

Vithaya Pansringarm-chủ tịch Thailand Kendo Club.



Sơ bộ về chương trình giải 8th ASEAN KENDO TOURNAMENT (8AKT)



1. Nước đăng cai tổ chức : Thailand Kendo Club (TKC)



2. Đơn vị đăng cai tổ chức :Bangkok Kendo Club



3. Địa điểm : toà nhà Nimibut , sân vận động quốc gia, Bangkok, Thailand



4. Thời gian:từ 12-10(thứ sáu) cho đến 14-10(chủ nhật) năm 2007



(1) Thời gian tham gia thi đấu:từ 13-10(thứ bảy) cho đến 14-10(chủ nhật) năm 2007



(2) Các sự kiện chính:



Ngy 11-10:Các quan chức tới nơi và đăng ký chỗ ở.



Ngy 12-10:Các đội tới nơi và đăng ký khách sạn

Cuộc ra mắt ban tổ chức , tổ trọng tài

Quyết định đội hình tham gia gia đồng đội



Ngy 13-10:

Giải đơn nữ

Giải đơn nam

Phát thưởng , và tập luyện giao lưu



Ngy 14-10:

Đồng đội nữ

Đồng đội nam

Phát giải

Thi lấy Dan

Tập luyện giao lưu

Tiệc chia tay



5. Quy tắc thi đấu :

Tất cả sẽ tuân theo các quy tắc thi đấu của lien đoàn kendo quốc tế (FIK)



6. Tiu chuẩn tham dự:



(1) Chỉ có các công dân của các nước châu á được chứng nhận đủ tư cách tham gia



(2) Đối với các cá nhân tham gia thi đấu phải tuân thủ các nguyên tắc sau:



a.Các thành viên đăng ký một cách công khai

b.Có lý lịch rõ ràng

c.Tuổi từ 18 trở lên

6. Danh sách thí sinh tham dự và rút tên

(1) Danh sách đăng ký sơ lược

Hạn chót nộp danh sách tham dự sơ lược: 31-05-2007

Danh sách đăng kí sơ lược được kiểm soát nhằm giúp TCK có thể ước lượng số thí sinh of tổ chức tham gia cũng như qui mô và phí tổn của Đại Hội 8 AKT. Tất cả các tổ chức dự định tham gia AKT bắt buộc phải điền vào mẫu đơn đăng ký sơ lược và gửi về TKC theo hạn chót nêu dưới đây.

a. Mục đích khi tham gia vào đại hội ATk lần 8.

b. Số lượng viên chức của đoàn dự kiến (một lãnh đạo đoàn, Người điều hành tối đa 2, huấn luyện viên tối đa 2, tổng cộng tối đa 5) và các thí sinh.

c. Mục đích khi tham gia vào các thể loại giải đấu (Cá nhân Nam/Nữ, Đồng đội Nam/Nữ).

d. Số lượng thí sinh đăng ký các giải đấu dự kiến:

(Tối đa 10 thí sinh Nam/Nữ giải cá nhân, tối đa 7 thí sinh Nam/Nữ giải đồng đội, mỗi quốc gia được đăng ký tối đa 2 đội Nam và 2 đội Nữ).



(2) Danh sách thi đấu cuối cùng.



Hạn chót cho danh sách tham dự cuối cùng: 31-06-2007

Mỗi tổ chức sẽ ghi danh viên chức phái đoàn (Lãnh đạo đoàn, người điều hành và huấn luyện viên, tối đa 5) và các thí sinh cho danh sách tham cự cuối cùng cho đại hội AKT lần 8. Tất cả các tổ chức tham gia bắt buộc phải điền nay đủ thông tin cho mẫu đăng ký cuối cùng và gửi về TKC cùng với hình của tất cả thành viên trước hạn chót đã nêu.



Những thông tin cần có trong danh sách tham dự cuối cùng như sau:

• Tên, Tuổi, cấp đai và quốc tịch của các thành viên đoàn.
  
• Mục đích tham gia vào mỗi giải đấu.
  
• Số lượng thí sinh dự kiến sẽ tham gia vào giải Cá nhân Nam/Nữ.
  
• Số lượng thí sinh dự kiến sẽ tham gia vào giải Đồng đội Nam/Nữ.
  

Các thí sinh đã đăng ký trong danh sách cuối cùng sẽ được phép tham gia vào đại hội AKT lần 8. Một khi danh sách đăng ký cuối cùng đã được chấp nhận và đã đăng ký với KTC, bất kỳ sự thay đổi về viên chức hay thí sinh nào sẽ không được chấp thuận. Ngoài ra, để được tham gia vào giải đồng đội Nam, đội phải có ít nhất 5 thành viên.



(3) Đăng ký thí sinh



Đăng ký cho giải cá nhân và đồng đội.

Hạn chót: 31-06-2007



Những thí sinh tham gia sẽ được chọn ra từ những thí sinh đăng ký trong danh sách đăng ký cuối cùng. Mỗi tổ chức bắt buộc phải lần lượt điền đầy đủ mẫu đơn đang ký cho giải cá nhân và đồng đội, sau đó gửi về TKC trước hạn chót đã nêu.

a. Một thí sinh có thể tham gia cả giải cá nhân và đồng đội.

b. Thí sinh nam không được phép tham gia vào giải đấu dành cho nữ, và ngược lại, thí sinh nữ không được phép tham gia vào giải đấu dành cho nam.

c. Số lượng thí sinh đăng ký tối đa là 10 cho mỗi giải cá nhân Nam/Nữ.

d. Số lượng thí sinh đăng ký phải từ 5 đến 7 cho giải đồng đội Nam/Nữ.

e. Về giải đồng đội, một tổ chức tham gia không có đủ số thí sinh tham gia như đã ghi trong phần trên sẽ không được đăng ký vào giải đồng đội.

f. Trọng tài tại AKT không được hpép tham gia thi đấu như thí sinh.



(4) Rút tên



Sau khi danh sách đăng ký cuối cùng đã cố định, rút tên khỏi danh sách ban đầu của giải cá nhân Nam/Nữ và giải đồng đội Nam/Nữ sẽ bị kiểm soát trong danh sách hiện diện của chủ tịch và văn phòng tổ chức quốc gia Kendo Đông Nam Á của của TKC. Ngày giờ của việc rút tên sẽ được cung cấp sau hạn chót của danh sách đăng ký cuối cùng.



Chú ý: Chương trình cuối cùng của đại hội AKT lần 8 sẽ được giới thiệu sau Danh sách đăng ký tham dự sơ lược.







Hạn chót: 31-05-2007



Mẫu đơn đăng kí sơ lược



Tên tổ chức Kendo: ___________________________________



Vâng, chúng tôi xin được tham gia vào giải đấu Kendo Đông Nam Á lần thứ 8 được tổ chức tại Bangkok, Thái Lan.

Xin lỗi, chúng tôi xin vắng mặt vào giải đấu Kendo Đông Nam Á lần thou 8 được tổ chức tại Bangkok, Thái Lan.



Nếu đồng y, xin vui lòng điền đầy đủ những thông tin bên dưới. Đây chỉ là mẫu đơn đăng ký sơ lược nhằm giúp TKC ước lượng số khách mời.



Số lượng Đại biểu lãnh đạo_____ (tối đa 1)

Số lượng Người chỉ đạo và Huấn luyện viên_____ (tối đa 4)

Số lượng Thí sinh: _____ Nam và _____ Nữ

Số lượng Thí sinh tham gia giải cá nhân Nam _____ (tối đa 10)

Số lượng Thí sinh tham gia giải cá nhân Nữ _____ (tối đa 10)

Số lượng Đội tham gia giải đồng đội Nam: _____ (tối đa 2)

Số lượng Đội tham gia giải đồng đội Nữ: _____ (tối đa 2)

Số lượng Thí sinh của Đội nam A _____ (tối đa 7)

Số lượng Thí sinh của Đội nam B _____ (tối đa 7)

Số lượng Thí sinh của Đội nữ A _____ (tối đa 7)

Số lượng Thí sinh của Đội nữ B _____ (tối đa 7)





_______________________



(__________________)

Chủ tịch tổ chức



Ghi chú: Xin hãy gửi mẫu đơn này hay bản copy đến câu laic bộ Kendo Thaí Lan trước ngày 31 tháng 5, 2007.



THAILAND KENDO CLUB

ROOM 38/120, BRIGHTON PLACE SOI SOONVIJAI 6, NEW PETCHBURI ROAD BANGKOK 10310, THAILAND

TEL. & FAX. +66-2-716-6468 e-mail: shii@asianet.co.th




Tin nóng hổi đê